dansearena nord
  • Aktuelt
    • Thomas Voll gjestekunstner 2021
    • Urpremiere på Festspillene i Nord-Norge
  • Produsentstøtte
    • Elle Sofe Sara
    • Mari Bø/ Lyden av stillhet
    • Thomas of Norway/Holding Position
    • Thomas of Norway/WHEN BOYS CRY
    • Thomas of Norway/You Might Like Me Better If We Sleep Together
    • Tynn Hud/Thea Melby/Ellinor Staurbakk
    • Eva Svaneblom/Glocal Gallery
    • Maya Mi Samuelsen/Wind-Wind Situation
    • Silje Solheim Johnsen >
      • To Duetter
      • Bobleplastbarna
      • Ubeskrivelig!
      • Oppdageren
  • Søk støtte
    • Artist in residence >
      • Application form
    • Produsentstøtte >
      • Søknadsskjema
  • Prosjekter
    • Dance Highways
    • Pilotprosjekt turné
    • CODA Kreativ Lab 2020-21
    • Mycelium 2020-21
    • Dansenett Norge
    • DanseFestival Barents 2020
    • Norsk-Russisk kultursamarbeid
  • Om oss
    • Styre
    • Vedtekter
    • Bakgrunn
    • Studio
    • Scene
    • Hammerfest
    • Network and collaboration
  • Ansatte
  • English
  • Русскии
  • For arrangører
  • Nyhetsbrev / Newsletter
  • New Page

Eallin
Camilla Therese Karlsen

Camilla Therese Karlsen belongs to the Sea Sami tribe of Northern Norway. Her Great Grandfather was a sami storyteller, and this project is based on a few legends he told, that were subsecuently written down by Just Qvigstad during the period 1929-1932. Together with Sami musician Emil Karlsen, and Danish juggler, acrobat and mover Zietra Møller, Camilla aims to make some of these legends come alive in this piece. Stories of meetings between gods, spirits, the dead and the living, and about the energy that lingers when we die.
​

Why are we so afraid of death?
Who are the ghosts of todays society?

Come and experience traditional Sami joik mixed with modern music, stories told in traditional form and poetry, all mixed with dancing bodies and moving objects.

Company: UlvogUgle
Show: "Eallin"
Length: ca 50 min
On stage: Camilla Therese Karlsen is a storyteller and dancer, Zietra Møller is a performing object manipulator and acrobat and Emil Karlsen is a musician and performs traditional sami joiksinging

Director: Joanna Bassi
Composer of music and joik: Emil Karlsen
Text and idea: Camilla Therese Karlsen
Producer: Maiken Garder/Dansearena nord
This project is supported by "Dramatikkens hus" in Oslo and "Dansearena nord" in Hammerfest, and artistresidencies Lásságámmi in Skibotn and Katapult in Berlin
Camilla Therese Karlsen er sjøsame fra det nordlige Sapmi. Hennes oldefar var samisk historieforteller, og dette prosjektet er basert på noen av fortellingene han fortalte som ble skrevet ned av Just Qvigstad i perioden 1929-1932. Sammen med den samiske musikeren Emil Karlsen, og den danske sjongløren og akrobaten Zietra Møller, ønsker Camilla å bringe liv til noen av disse legendene. Historier om møter mellom guder, ånder, de døde og de levende, og om den energien som blir igjen når vi dør.

Hvorfor er vi så redde for døden?
Hva er vår tids gjenferd?


Kom og opplev joik i moderne innpakning, historiefortelling i tradisjonell form og som poesi, alt sammen blandet med dansende kropper og objekter i bevegelse.

​Kompani: UlvogUgle
Forestilling: "Eallin"
Lengde: ca 50 min
På scenen: Camilla Therese Karlsen er historieforteller og danser, Zietra Møller er sjonglør og akrobat og Emil Karlsen fremfører joik og musikk

Regi: Joanna Bassi
Komposisjon av musik og joik: Emil Karlsen
Text og ide: Camilla Therese Karlsen
Produsent: Maiken Garder/Dansearena nord
Dette prosjektet er produsert med støtte fra "Dramatikkens hus" i Oslo og "Dansearena nord" in Hammerfest, og residens ved Lásságámmi i Skibotn og Katapult i Berlin.

Ulv og Ugle official web-page


Nettside av
Picture
  • Aktuelt
    • Thomas Voll gjestekunstner 2021
    • Urpremiere på Festspillene i Nord-Norge
  • Produsentstøtte
    • Elle Sofe Sara
    • Mari Bø/ Lyden av stillhet
    • Thomas of Norway/Holding Position
    • Thomas of Norway/WHEN BOYS CRY
    • Thomas of Norway/You Might Like Me Better If We Sleep Together
    • Tynn Hud/Thea Melby/Ellinor Staurbakk
    • Eva Svaneblom/Glocal Gallery
    • Maya Mi Samuelsen/Wind-Wind Situation
    • Silje Solheim Johnsen >
      • To Duetter
      • Bobleplastbarna
      • Ubeskrivelig!
      • Oppdageren
  • Søk støtte
    • Artist in residence >
      • Application form
    • Produsentstøtte >
      • Søknadsskjema
  • Prosjekter
    • Dance Highways
    • Pilotprosjekt turné
    • CODA Kreativ Lab 2020-21
    • Mycelium 2020-21
    • Dansenett Norge
    • DanseFestival Barents 2020
    • Norsk-Russisk kultursamarbeid
  • Om oss
    • Styre
    • Vedtekter
    • Bakgrunn
    • Studio
    • Scene
    • Hammerfest
    • Network and collaboration
  • Ansatte
  • English
  • Русскии
  • For arrangører
  • Nyhetsbrev / Newsletter
  • New Page